20.04.2025 • Лексика

Тренды в китайском языке: что изменилось за последние 5 лет?

Китайский язык, как и любая другая живая языковая система, постоянно развивается. За последние пять лет в нём произошли значительные изменения, связанные с технологическим прогрессом, глобализацией, культурным обменом и социальными трансформациями. В этой статье мы рассмотрим ключевые тенденции, которые повлияли на китайский язык с 2020 по 2025 год.

Рост популярности китайского языка в мире

За последние годы китайский язык продолжает укреплять свои позиции как один из самых востребованных для изучения. В России, например, количество изучающих китайский выросло в три раза с 2017 года, а к 2027 году прогнозируется дальнейшее увеличение числа школьников, выбирающих его в качестве второго иностранного.
Китайский всё чаще включается в образовательные программы за рубежом, а в 2020 году Россия официально добавила его в список предметов для сдачи ЕГЭ. Это связано с укреплением экономических и культурных связей между Китаем и другими странами.

Влияние интернета и цифровизации

С развитием соцсетей и мессенджеров китайский язык активно адаптируется под новые формы коммуникации. Появилось множество:

  • сетевых сокращений (например, "yyds" — 永远的神, "вечный бог", означает что-то выдающееся),
  • эмодзи и стикеров с иероглифами,
  • английских заимствований, особенно в IT-сфере (например, "APPs" — 应用, приложения).

Кроме того, платформы вроде Douyin (китайская версия TikTok) и WeChat формируют новый цифровой сленг, который быстро проникает в повседневную речь.

Глобализация и влияние английского языка

Как и в русском, в китайском наблюдается активное заимствование английских слов, особенно в бизнесе, технологиях и поп-культуре. Например:

  • "Metaverse" → 元宇宙 (yuán yǔ zhòu),
  • "Blockchain" → 区块链 (qū kuài liàn),
  • "Influencer" → 网红 (wǎng hóng) 7.

При этом китайский сохраняет свою уникальность, адаптируя иностранные термины через транслитерацию или создание новых слов на основе иероглифов.

Изменения в преподавании: онлайн-форматы и геймификация

Пандемия COVID-19 ускорила переход на дистанционное обучение, и китайский язык не стал исключением. Онлайн-школы, мобильные приложения (например, HelloChinese, DuChinese) и интерактивные курсы с AI-преподавателями стали новой нормой.
Кроме того, популярность набирают:

  • VR-уроки с погружением в языковую среду,
  • игровые механики (например, изучение иероглифов через мини-игры),
  • краткие видеоуроки в стиле TikTok.

Культурный экспорт и новые слова

Китайская поп-культура (C-pop, дорамы, анимация) и традиционные практики (тайцзи, уциньси) влияют на лексику. Например:

  • "Wuqinxi" (五禽戏) — древняя гимнастика, ставшая популярной в России,
  • "Dianxia" (殿下) — обращение к персонажам из исторических драм, вошедшее в молодёжный сленг.

Также растёт интерес к региональным диалектам, что отражается в музыке и кино
Китайский язык динамично меняется под влиянием технологий, глобализации и культурного обмена. Сегодня его изучение — это не только запоминание иероглифов, но и понимание современных трендов, цифрового сленга и новых форм коммуникации.

Если вы хотите идти в ногу со временем, следите за этими изменениями и используйте современные методы обучения!

Дайджест блога: еженедельная подборка лучших статей

Читать также

Давайте познакомимся поближе! 

Оставляйте заявку, мы расскажем подробнее о школе!

ФИО *
Номер телефона *
Где с вами связаться *
Вы
Какой у вас уровень китайского?