02.03.2025 • Культура • Время чтения статьи: 2 минуты
Когда мы начинаем изучать иностранный язык, одной из самых больших трудностей становится разговорная практика. В учебниках часто встречаются формальные конструкции, но в реальной жизни люди говорят проще, короче и более естественно.
Чтобы чувствовать себя уверенно в разговоре на китайском, важно освоить основные разговорные выражения. Они помогут вам поддерживать беседу, выражать эмоции и легко понимать китайскую речь в разных ситуациях.
В этой статье мы разберем ключевые группы разговорных фраз, которые пригодятся каждому, кто хочет свободно говорить по-китайски.
Первое, что нужно знать, — это как поздороваться, попрощаться и быть вежливым.
| Китайский | Пиньинь | Перевод |
|---|---|---|
| 你好 | [nǐ hǎo] | Привет / Здравствуйте |
| 你好吗? | [nǐ hǎo ma?] | Как дела? |
| 我很好,谢谢! | [wǒ hěn hǎo, xièxiè!] | У меня всё хорошо, спасибо! |
| 你呢? | [nǐ ne?] | А у тебя? |
| 再见 | [zàijiàn] | До свидания |
| 拜拜 | [bàibài] | Пока (неформально) |
| 谢谢 | [xièxiè] | Спасибо |
| 不客气 | [bú kèqi] | Не за что |
| 对不起 | [duìbuqǐ] | Извините |
| 没关系 | [méi guānxi] | Ничего страшного |
📌 Совет: В неформальной обстановке вместо 你好吗? [nǐ hǎo ma?] китайцы чаще говорят 你最近怎么样?[nǐ zuìjìn zěnmeyàng?] — Как поживаешь в последнее время?
В разговоре важно уметь проявлять заинтересованность и поддерживать беседу.
| Китайский | Пиньинь | Перевод |
|---|---|---|
| 是吗? | [shì ma?] | Правда? (удивление) |
| 真的? | [zhēn de?] | Серьёзно? |
| 太好了! | [tài hǎo le!] | Отлично! |
| 我同意 | [wǒ tóngyì] | Я согласен |
| 没错 | [méi cuò] | Точно, верно |
| 当然 | [dāngrán] | Конечно |
| 我不知道 | [wǒ bù zhīdào] | Я не знаю |
| 我不明白 | [wǒ bù míngbai] | Я не понимаю |
| 你说什么? | [nǐ shuō shénme?] | Что ты сказал? |
| 再说一遍 | [zài shuō yí biàn] | Скажи ещё раз |
📌 Совет: Китайцы часто используют частицу 啊 [a] в конце предложений, чтобы звучать более естественно:
👉 太好了啊! [tài hǎo le a!] — Это просто супер!
Чтобы звучать живо, важно уметь эмоционально реагировать на слова собеседника.
| Китайский | Пиньинь | Перевод |
|---|---|---|
| 好棒! | [hǎo bàng!] | Круто! |
| 太厉害了! | [tài lìhai le!] | Вау, классно! |
| 哎呀! | [āiyā!] | Ой! (удивление, жалоба) |
| 真倒霉! | [zhēn dǎoméi!] | Вот не повезло! |
| 我太开心了! | [wǒ tài kāixīn le!] | Я так рад! |
| 我很累 | [wǒ hěn lèi] | Я устал |
| 我生气了! | [wǒ shēngqì le!] | Я зол! |
📌 Совет: Если китайцы хотят выразить сильные эмоции, они часто удваивают слова:
👉 快快! [kuài kuài!] — Быстрее-быстрее!
👉 看看! [kànkan!] — Посмотри-ка!
Эти фразы помогут вам общаться в магазинах, кафе и на улице.
| Китайский | Пиньинь | Перевод |
|---|---|---|
| 多少钱? | [duōshǎo qián?] | Сколько это стоит? |
| 太贵了! | [tài guì le!] | Слишком дорого! |
| 便宜一点可以吗? | [piányi yīdiǎn kěyǐ ma?] | Можно подешевле? |
| 我想要这个 | [wǒ xiǎng yào zhège] | Я хочу это |
| 菜单在哪里? | [càidān zài nǎlǐ?] | Где меню? |
| 你推荐什么? | [nǐ tuījiàn shénme?] | Что вы рекомендуете? |
| 我要一杯茶 | [wǒ yào yì bēi chá] | Мне чашку чая |
| 我迷路了 | [wǒ mílù le] | Я заблудился |
📌 Совет: В Китае популярно торговаться на рынках, поэтому можно смело говорить 便宜一点! [piányi yīdiǎn!] — Сделайте дешевле!
Чтобы говорить по-китайски свободно, не нужно знать тысячи слов — достаточно освоить ключевые разговорные выражения.
✅ Учите фразы в контексте, а не по отдельности.
✅ Практикуйте живую речь с носителями (HelloTalk, Tandem).
✅ Слушайте китайские диалоги и повторяйте за ними.
✅ Используйте слова в реальной жизни — заказывайте еду, общайтесь в соцсетях.
Чем больше вы говорите, тем быстрее китайский язык станет для вас естественным. Удачи в изучении!

Оставляйте заявку, мы расскажем подробнее о школе!
ИП Шайхутдинов Тимур Рифатович
ИНН 861900759025
ОГРН 322169000158429