январь 2025 • Культура • Время чтения статьи: 2 минуты
Китай — это не только страна с богатой историей, но и один из крупнейших мировых рынков. Среди множества интернет-платформ особенно выделяются Taobao и Alibaba, ставшие синонимами удобного онлайн-шопинга. Эти платформы популярны как в Китае, так и за его пределами. Если вы слышите о них впервые или хотите понять, как ими пользоваться, давайте разберём всё по порядку.
Taobao (淘宝 táobǎo) — это крупнейшая в Китае платформа для онлайн-торговли, созданная в 2003 году компанией Alibaba Group. На Taobao можно найти буквально всё: от одежды и электроники до редких товаров ручной работы.
Допустим, вы хотите купить рубашку. Введите "男士衬衫" (nánshì chènshān) — "мужская рубашка" в поисковую строку. Вам откроется список товаров с ценами, рейтингами и отзывами. Выберите понравившийся товар, добавьте его в корзину и оформите заказ.
Alibaba (阿里巴巴 ālǐbābā) — это B2B-платформа, ориентированная на оптовые закупки. Если Taobao предназначен для розничных покупателей, то Alibaba идеально подходит для предпринимателей, которые ищут поставщиков.
Допустим, вы хотите закупить партию чашек. Введите "ceramic mugs" в поисковую строку. Вы увидите предложения от разных поставщиков, с указанием минимального заказа (MOQ — minimum order quantity). Например, MOQ может быть 100 штук. Вы связываетесь с поставщиком, обсуждаете условия доставки и заключаете сделку.
Критерий | Taobao | Alibaba |
---|---|---|
Целевая аудитория | Розничные покупатели | Бизнес и предприниматели |
Объём заказов | Любой | Обычно оптовые партии |
Язык интерфейса | Китайский (нужен переводчик) | Английский |
Доставка | Через посредников или напрямую | Международная доставка от поставщиков |
Настройка товаров | Готовая продукция | Индивидуальные заказы |
Для Taobao можно воспользоваться услугами посредников, таких как Superbuy, которые помогут оформить заказ и доставить товар в вашу страну.
Alibaba часто сотрудничает с крупными логистическими операторами, такими как DHL или FedEx.
На Taobao оплата возможна через Alipay (支付宝 zhīfùbǎo), а на Alibaba — через банковский перевод или кредитные карты.
Для работы с Taobao используйте автоматический переводчик в браузере или перевод приложений.
Taobao — это платформа для тех, кто ищет выгодные покупки и большой выбор товаров, а Alibaba идеально подходит для предпринимателей, которым нужны оптовые поставки. Обе платформы предлагают уникальные возможности, но требуют небольшого времени на освоение. Попробуйте, и вы откроете для себя мир китайской электронной коммерции с её удобством и разнообразием!
Оставляйте заявку, мы расскажем подробнее о школе!
ИП Шайхутдинов Тимур Рифатович
ИНН 861900759025
ОГРН 322169000158429