Хэллоуин, традиционно считающийся западным праздником, постепенно набирает популярность в Китае. Хотя он не имеет глубоких исторических корней в китайской культуре, молодежь и крупные города активно перенимают этот веселый и мистический праздник.
1. Где и как отмечают Хэллоуин в Китае?
В отличие от западных стран, где Хэллоуин — семейный праздник с «Trick or Treat» и украшением домов, в Китае его празднуют в основном в крупных мегаполисах, таких как Шанхай, Пекин, Гуанчжоу и Чэнду. Основные участники — молодежь, студенты и экспаты.
Ключевые традиции:
- Тематические вечеринки — бары, клубы и рестораны устраивают костюмированные мероприятия с конкурсами и хоррор-атрибутикой.
- Костюмы — китайцы любят перевоплощаться в персонажей аниме, западных фильмов ужасов или даже местных мифических существ, например, цзянши (китайских зомби-вампиров).
- Фотосессии — популярны тематические фотостудии с тыквами, паутиной и жутким гримом.
- Торговые центры и парки развлечений — Disneyland в Шанхае и Happy Valley проводят хэллоуинские шоу с актерами в костюмах монстров.
2. Влияние китайской культуры на Хэллоуин
Китайцы адаптируют праздник под свои традиции:
- Вместо тыкв-фонарей иногда используют красные фонарики (символ удачи).
- Вместо западных монстров можно встретить призраков из китайских легенд, например, Нюйгуй (женщину в красном) или Байгуцзин (демона-лису).
- В некоторых магазинах продают хэллоуинские сладости с китайским колоритом, например, печенье с предсказаниями или конфеты в форме драконов.
3. Почему Хэллоуин стал популярен в Китае?
- Коммерческий аспект — ритейлеры и развлекательные заведения используют праздник для увеличения продаж.
- Интерес к западной культуре — молодежь воспринимает Хэллоуин как модный и веселый фестиваль.
- Социальные сети — пользователи Weibo, Douyin (TikTok) и Xiaohongшу активно публикуют костюмы и украшения, что подогревает интерес.
4. Отношение к Хэллоуину в Китае
Не все китайцы поддерживают праздник:
- Консервативные слои населения считают его чуждым и не связанным с китайскими традициями.
- Религиозные группы иногда выступают против из-за ассоциаций с нечистой силой.
- Власти в некоторых городах ограничивают масштабные мероприятия, чтобы избежать излишней коммерциализации.
Заключение
Хэллоуин в Китае — это скорее молодежный тренд, чем традиция. Он сочетает западные элементы с местным колоритом, превращаясь в яркое и зрелищное событие. Хотя праздник пока не так популярен, как Лунный Новый год или Праздник середины осени, его влияние растет с каждым годом.