В Китае отпуск — это не только редкая возможность отдохнуть, но и важная часть культурной жизни. С ростом уровня жизни китайцы стали больше путешествовать, но предпочитают внутренний туризм: страна огромна и предлагает невероятное разнообразие маршрутов — от гор и храмов до мегаполисов и пляжей.

1. Сколько отдыхают китайцы

• В Китае официально 5-дневная рабочая неделя, но оплачиваемый отпуск обычно 5–15 дней в год.
• Главные периоды отдыха — национальные праздники:
  • 春节 (Chūnjié) — Праздник Весны (Китайский Новый год)
  • 国庆节 (Guóqìng Jié) — День образования КНР
  • Праздники «золотой недели», когда вся страна уходит на каникулы.

2. Внутренний туризм

Популярные направления

• Пекин — Запретный город, Великая китайская стена
• Шанхай — современный мегаполис и колониальная архитектура
• Сиань — терракотовая армия
• Гуйлинь и Яншо — горы и пейзажи на реках
• Хайнань — главный пляжный курорт Китая

Почему внутренний туризм так популярен?

1. Доступность — визы не нужны, билеты на поезда и самолёты дешевле.
2. Разнообразие природы и культуры — пустыни, горы, море, древние города.
3. Патриотизм — желание лучше узнать свою страну.

3. Мода на поездки

Групповые туры

• Популярны среди пожилых людей и семей
• Включают готовую программу, питание и экскурсии

Самостоятельные поездки

• Молодёжь предпочитает планировать маршруты сама
• Активно пользуются приложениями Ctrip, Fliggy, Xiaohongshu для отзывов и брони

Фототуризм

• Фотографии для соцсетей (WeChat, Weibo) — важная часть отдыха
• Мода на традиционные костюмы (汉服 hànfú) для фотосессий в исторических местах

4. Туризм за границу

• До пандемии китайцы активно ездили в Японию, Таиланд, Францию
• После 2023 года внутренний туризм снова в приоритете, но интерес к загранице возвращается

Пример предложения

很多年轻人喜欢在假期去云南旅行。
[hěn duō niánqīngrén xǐhuan zài jiàqī qù Yúnnán lǚxíng] — Многие молодые люди любят путешествовать в Юньнань во время отпуска.

Заключение

Отпуск в Китае — это динамичное сочетание традиций и новых тенденций. Люди открывают родную страну заново, путешествуют в исторические места, делают фотосессии в старинных костюмах и ищут новые впечатления. Внутренний туризм стал модой, а поездки за границу — бонусом для тех, кто хочет увидеть мир.