24.05.2025 • Культура • Время чтения статьи: 2 минуты 

Китай — страна с древней историей, богатым культурным наследием и множеством уникальных народных праздников. В последние годы фольклорные традиции стали не только объектом внутреннего интереса, но и мощным ресурсом развития туризма. Государственная политика, ориентированная на «культурный туризм» (文化旅游), превращает традиционные фестивали в масштабные события, привлекающие миллионы путешественников.
Цель этой статьи — проанализировать, какую роль фольклорные праздники играют в развитии туристической индустрии Китая, как формируется новый тип культурного туризма и что в этом процессе важно учитывать.


1. Что такое фольклорные праздники в Китае

Фольклорные праздники (民俗节日 mínsú jiérì) включают как общеизвестные государственные даты, так и региональные, этнические, сезонные традиции:

Категория Примеры
Государственные традиционные Праздник весны (春节), Праздник середины осени (中秋节), Праздник лодок-драконов (端午节)
Этнические Праздник Факела (彝族火把节), Новый год у тибетцев, Праздник бога песен у мяо
Сельскохозяйственные и сезонные Холодная пища (寒食节), Праздник начала весны (立春节), День двойной девятки (重阳节)

2. Почему фольклор стал туристическим активом

Фольклорные праздники — это:

  • Яркие зрелища: танцы львов и драконов, костюмированные шествия, зажжение фонарей.
  • Региональные особенности: каждый регион подаёт один и тот же праздник по-своему.
  • Традиционная кухня: цзунцзы, юэбин, пельмени, рисовые лепёшки.
  • Церемонии и ритуалы: гадания, поклонения, подношения предкам, запуск фонарей.
  • Костюмы и ремёсла: народная вышивка, маски, фольклорные аксессуары.

Для туриста — это живое прикосновение к культуре, не в музее, а в уличной атмосфере.


3. Конкретные примеры, где традиция превращается в турпродукт

🔹 Праздник лодок-драконов (端午节) — Чжэцзян, Гуанси

  • Соревнования на лодках-драконах на реках собирают тысячи зрителей.
  • Местные гостиницы создают «турпакеты» с участием в церемонии обертывания цзунцзы.
  • Брендинг города строится вокруг праздничной символики.

🔹 Фестиваль фонарей (元宵节) — Луоян, Сучжоу

  • Световые шоу, выставки фонарей в древних садах.
  • Продажа ремесленных изделий (ручные фонари, керамика, каллиграфия).
  • Ночные туры по улицам в сопровождении костюмированных гидов.

🔹 Этнические праздники в Юньнани и Гуйчжоу

  • Многонациональные карнавалы, свадебные обряды, традиционные песни и танцы.
  • Туристы могут принять участие в фестивальных обрядах (например, «праздник племён» у мяо).
  • Часто включаются в маршруты для иностранцев, изучающих культуру Китая.

4. Экономический эффект

По данным Министерства культуры и туризма КНР:

  • Только в период праздника Весны 2024 года внутренний туризм достиг 474 миллионов поездок.
  • В 2023 году туризм, связанный с народными фестивалями, обеспечил до 15% выручки малых культурных городов.
  • Продажи товаров ручной работы, одежды в стиле ханфу, сувениров выросли на 37% в дни традиционных праздников.

5. Сочетание традиции и современных технологий

  • AR и VR-туры на фестивалях (например, виртуальные фонарные шоу).
  • Онлайн-трансляции народных ритуалов для внутренней и зарубежной аудитории.
  • Маркетинг в соцсетях (Douyin, Weibo, Xiaohongshu): продвижение «челленджей» в костюмах, танцах, кулинарии.
  • Культурные мини-программы в WeChat: бронирование, путеводители, покупка ремесленных товаров.

6. Риски и вызовы

  • Коммерциализация → потеря аутентичности.
  • Культурная поверхностность → шоу без понимания смысла.
  • Нагрузки на инфраструктуру в сезон праздников.
  • Неподготовленность персонала к работе с культурными запросами туристов.

Заключение

Фольклорные праздники в Китае — это не только культурное наследие, но и эффективный инструмент формирования уникального туристического опыта. Когда древние ритуалы становятся основой событийного туризма, выигрывают все: местные сообщества, туристическая отрасль и культура как таковая. Главное — уважать смысл традиции, давая ей современную форму, понятную и привлекательную для нового поколения путешественников.

Поделитесь статьей в социальных сетях:

Дайджест блога: еженедельная подборка лучших статей

Читать также

Давайте познакомимся поближе! 

Оставляйте заявку, мы расскажем подробнее о школе!

ФИО *
Номер телефона *
Где с вами связаться *
Вы
Какой у вас уровень китайского?