30.08.2025 • Лексика

Введение

В современном мире технологии и гаджеты играют ключевую роль в нашей жизни. Мы используем их каждый день, и важно не только понимать, как работают эти устройства, но и уметь обсуждать их на разных языках, включая китайский. Технологии — это глобальная тема, и знание соответствующей лексики помогает не только улучшить навыки общения, но и глубже понять китайскую культуру и её отношение к новым технологиям. В китайском языке существует множество терминов, которые помогут вам говорить о различных аспектах технологий, от смартфонов и компьютеров до инновационных достижений и гаджетов.
Цель статьи — познакомить вас с 50 китайскими словами и фразами, которые используются для обсуждения технологий и гаджетов. В статье вы найдёте ключевые термины, которые помогут вам уверенно общаться на эту тему, а также примеры диалогов, которые позволят вам попрактиковаться в реальных ситуациях.


1. Основные термины для обсуждения технологий

1.1 Термины для обозначения технологий в целом

Для начала разберём основные слова, которые используются для обозначения технологий, их отраслей и категорий.

Китайский Пиньинь Перевод Пример
技术 jìshù технология 这项技术非常先进。 [zhè xiàng jìshù fēicháng xiānjìn] — «Эта технология очень передовая».
科技 kējì наука и техника, технологии 中国的科技发展很快。 [zhōngguó de kējì fāzhǎn hěn kuài] — «Технологическое развитие Китая происходит очень быстро».
电子 diànzǐ электронный 电子产品越来越普及。 [diànzǐ chǎnpǐn yuè lái yuè pǔjí] — «Электронные продукты становятся всё более доступными».
信息 xìnxī информация 信息技术正在改变世界。 [xìnxī jìshù zhèngzài gǎibiàn shìjiè] — «Информационные технологии меняют мир».
网络 wǎngluò сеть, интернет 我们通过网络进行交流。 [wǒmen tōngguò wǎngluò jìnxíng jiāoliú] — «Мы общаемся через интернет».

1.2 Гаджеты и устройства

Теперь рассмотрим слова, которые обозначают различные гаджеты и устройства.

Китайский Пиньинь Перевод Пример
手机 shǒujī мобильный телефон 我买了一部新手机。 [wǒ mǎi le yī bù xīn shǒujī] — «Я купил новый мобильный телефон».
电脑 diànnǎo компьютер 我在电脑上工作。 [wǒ zài diànnǎo shàng gōngzuò] — «Я работаю на компьютере».
平板电脑 píngbǎn diànnǎo планшет 她用平板电脑看电影。 [tā yòng píngbǎn diànnǎo kàn diànyǐng] — «Она смотрит фильмы на планшете».
智能手机 zhìnéng shǒujī смартфон 智能手机已经改变了我们的生活。 [zhìnéng shǒujī yǐjīng gǎibiànle wǒmen de shēnghuó] — «Смартфоны уже изменили нашу жизнь».
电视 diànshì телевизор 他们正在看电视。 [tāmen zhèngzài kàn diànshì] — «Они смотрят телевизор».

2. Лексика для обсуждения функций гаджетов

Чтобы более детально обсуждать гаджеты и их функции, важно знать фразы, которые используются для описания их возможностей.

2.1 Функции и особенности устройств

Китайский Пиньинь Перевод Пример
功能 gōngnéng функция 这款手机有很多实用的功能。 [zhè kuǎn shǒujī yǒu hěn duō shíyòng de gōngnéng] — «Этот телефон имеет много полезных функций».
屏幕 píngmù экран 这款平板的屏幕很清晰。 [zhè kuǎn píngbǎn de píngmù hěn qīngxī] — «Экран этого планшета очень чёткий».
电池 diànchí батарея 我的手机电池很耐用。 [wǒ de shǒujī diànchí hěn nàiyòng] — «Батарея моего телефона очень долговечная».
充电 chōngdiàn зарядка 你需要充电吗? [nǐ xūyào chōngdiàn ma?] — «Тебе нужно зарядить?».
连接 liánjiē подключение 这台电脑支持无线连接。 [zhè tái diànnǎo zhīchí wúxiàn liánjiē] — «Этот компьютер поддерживает беспроводное подключение».

2.2 Новые технологии и инновации

Совсем недавно появились новые технологии, которые также могут быть полезны при обсуждении гаджетов.

Китайский Пиньинь Перевод Пример
人工智能 réngōng zhìnéng искусственный интеллект 人工智能正在改变世界。 [réngōng zhìnéng zhèngzài gǎibiàn shìjiè] — «Искусственный интеллект меняет мир».
虚拟现实 xūnǐ xiànshí виртуальная реальность 虚拟现实技术正在发展。 [xūnǐ xiànshí jìshù zhèngzài fāzhǎn] — «Технология виртуальной реальности развивается».
无线 wúxiàn беспроводной 这个设备可以通过无线连接。 [zhège shèbèi kěyǐ tōngguò wúxiàn liánjiē] — «Это устройство может подключаться через беспроводное соединение».

3. Лексика для обсуждения проблем и ремонта гаджетов

В процессе использования технологий и гаджетов часто возникают проблемы. Знание лексики для их обсуждения и поиска решений поможет вам быстрее решать возникающие вопросы.

3.1 Проблемы с гаджетами

Китайский Пиньинь Перевод Пример
故障 gùzhàng неисправность 我的电脑出现故障了。 [wǒ de diànnǎo chūxiàn gùzhàng le] — «Мой компьютер сломался».
卡顿 kǎdùn задержка, подвисание 这个应用程序总是卡顿。 [zhège yìngyòng chéngxù zǒng shì kǎdùn] — «Это приложение всегда подвисает».
死机 sǐjī зависать (о компьютере) 我的手机死机了。 [wǒ de shǒujī sǐjī le] — «Мой телефон завис».
损坏 sǔnhuài повреждение 我的电视有点损坏。 [wǒ de diànshì yǒudiǎn sǔnhuài] — «Мой телевизор немного повреждён».

3.2 Ремонт гаджетов

Китайский Пиньинь Перевод Пример
修理 xiūlǐ ремонт 我的手机需要修理。 [wǒ de shǒujī xūyào xiūlǐ] — «Мой телефон нужно отремонтировать».
更换 gēnghuàn замена 我需要更换电池。 [wǒ xūyào gēnghuàn diànchí] — «Мне нужно заменить батарею».
检查 jiǎnchá проверка 维修人员正在检查设备。 [wéixiū rényuán zhèngzài jiǎnchá shèbèi] — «Техник проверяет устройство».

Заключение

Технологии и гаджеты — это важные темы для общения в современном мире, и знание соответствующей лексики поможет вам уверенно обсуждать эти темы на китайском языке. В этой статье мы рассмотрели 50 китайских слов и выражений, которые помогут вам говорить о различных аспектах технологий: от обсуждения гаджетов и их функций до ремонта и новейших достижений в области технологий. Теперь, обладая этим лексическим запасом, вы сможете легко и уверенно обсуждать технологии с китайскими носителями языка.


Часто задаваемые вопросы

Какие слова нужно запомнить в первую очередь для общения о технологиях?
Начните с базовых терминов, таких как 电脑 (дианнао — компьютер), 手机 (шоуцзи — мобильный телефон) и 网络 (ваньлуо — интернет). Это поможет вам построить фундамент для более сложных разговоров.
Как быстрее запомнить технические термины?
Практикуйте их в реальных ситуациях. Смотрите китайские фильмы и передачи о технологиях, читайте технические статьи на китайском и слушайте подкасты о технологиях.
Нужно ли учить технические термины по теме «гаджеты» сразу?
Нет, начинайте с базовых слов и постепенно расширяйте словарный запас.

Дайджест блога: еженедельная подборка лучших статей

Читать также

Давайте познакомимся поближе! 

Оставляйте заявку, мы расскажем подробнее о школе!

ФИО *
Номер телефона *
Где с вами связаться *
Вы
Какой у вас уровень китайского?