20.04.2025 • Лексика
Китайская поп-культура за последние десятилетия претерпела радикальные изменения, что ярко отразилось на языке. В этой статье мы проанализируем ключевые этапы трансформации лексики, основные источники новых слов и их влияние на современный китайский язык.
После открытия Китая в лексикон вошли:
Источник | Примеры | Влияние |
---|---|---|
Douyin/Weibo | 绝绝子 (juéjuézi — "нечто крайнее") | Стандартизация мем-лексики |
Дорамы | 霸道总裁 (bàdào zǒngcái — "тиран-босс") | Романтизация бизнес-культуры |
K-pop | 团粉 (tuán fěn — "фанат группы") | Калькирование корейских терминов |
Нац. пропаганда | 正能量 (zhèng néngliàng — "позитив") | Внедрение в молодежный сленг |
Оставляйте заявку, мы расскажем подробнее о школе!
ИП Шайхутдинов Тимур Рифатович
ИНН 861900759025
ОГРН 322169000158429