Май 2024 • Культура

Числа в китайском языке. Учимся считать по-китайски

 

Китай — страна с высокоразвитой экономической системой, поэтому умение считать на китайском является особенно необходимым навыком для изучающих язык.

Цифры играют важную роль в повседневной жизни. Мы используем их практически для всего: при покупке одежды, счете времени и проведении различных исследований. Освоение китайских цифр поможет вам лучше понимать мышление китайского народа, их культуру, а также позволит более точно и свободно выражать свои мысли.

В этой статье мы погрузимся в мир китайских чисел, научимся их читать и узнаем, как ими пользоваться.

Основы счёта в китайском языке

В китайском языке для написания чисел используются иероглифы.

Как и в большинстве культур, китайские числа распределяются по десятичной системе:

  • 一 [yī] — один
  • 二 [èr] — два
  • 三 [sān] — три
  • 四 [sì] — четыре
  • 五 [wǔ] — пять
  • 六 [liù] — шесть
  • 七 [qī] — семь
  • 八 [bā] — восемь
  • 九 [jiǔ] — девять
  • 十 [shí] — десять

Это самые простые числа, которые можно записать с помощью иероглифов. Они являются основой для образования более сложных комбинаций.

Разряды китайских чисел

В китайском языке числа делятся на разряды, аналогично западной системе. Давайте рассмотрим основные разряды чисел:

  • Единицы: 个 [gè]
  • Десятки: 十 [shí]
  • Сотни: 百 [bǎi]
  • Тысячи: 千 [qiān]
  • Десятки тысяч: 万 [wàn]
  • Сотни тысяч: 十万 [shí wàn]
  • Миллионы: 百万 [bǎi wàn]
  • Десятки миллионов: 千万 [qiān wàn]
  • Сотни миллионов: 亿 [yì]
  • Миллиарды: 十亿 [shí yì]
  • Десятки миллиардов: 百亿 [bǎi yì]
  • Сотни миллиардов: 千亿 [qiān yì]

Эта система позволяет конструировать числа любой величины.

 

Примеры использования китайских чисел:

  • 11 = 十一 [shí yī] = 10 и 1
  • 23 = 二十三 [èr shí sān] = 20 и 3
  • 45 = 四十五 [sì shí wǔ] = 40 и 5
  • 120 = 一百二十 [yí bǎi èr shí] = 100 и 20
  • Он прочитал тысячу книг他读了一千本书 [tā dú le yì qián běn shū]
  • Бабушка подарил ей десять тысяч юаней — 奶奶给她送了一万块钱 [nǎinai gěi tā sòng le yī bǎi kuài qián]
  • Он купил два мандарина 他买了个橘子[tā mǎi le liǎng gè júzi]
📢
二 [èr] два — порядковое числительное: 第二本书 [dì èr běn shū] — Вторая книга (по счёту); 两 [liǎng] второй — количественное числительное: 两本书 [liǎng běn shū] — Две книги

 

Как читать большие числа в китайском языке?

Чтение больших чисел может казаться достаточно сложной задачей, особенно на начальном этапе изучения, но с практикой этот навык нарабатывается и тема чисел в китайском языке становится намного легче для восприятия.

💡
Важно понимать, что большие числа состоят из основных разрядов: десятков, сотен, тысяч и так далее, поэтому для легкого и удобного чтения необходимо уметь их применять и различать.

 

Рассмотрим таблицу с примерами:

Как показано в примерах выше, для удобства при чтении лучше делить число на четыре единицы с конца. Как мы узнали ранее, в китайском счёте существует разряд ваней 万 [wàn] равный десяти тысячам, при делении по четыре элемента будет намного легче определить чтение числа. Например:

Разделим число 34000 по три и четыре единицы = 34 000 (тридцать четыре тысячи - привычное нам деление) = 3 4000 (три ваня четыре тысячи) 三万四千 [sān wàn sì qián].

Теперь и вы освоили навыки счета по-китайски!

Как мы знаем, нет лучшего способа закрепить полученные знания, чем практика. Поэтому мы подготовили для вас небольшое задание:

Попробуйте перевести следующие числа на китайский язык:
  • 27839
  • 898162
  • 7920362
Ответы
  1. 二万七千八百三十九 [èr wàn] [qī qiān bā bǎi sān shí jiǔ]
  1. 八十九万八千一百六十二 [bā shí jiǔ wàn] [bā qiān yī bǎi liù shí èr]
  1. 七百九十二万零三百六十二 [qī bǎi jiǔ shí èr wàn] [líng sān bǎi liù shí èr]

 

/

Дайджест блога: еженедельная подборка лучших статей

Читать также

Давайте познакомимся поближе! 

Оставляйте заявку, мы расскажем подробнее о школе!

ФИО *
Номер телефона *
Где с вами связаться *
Вы
Какой у вас уровень китайского?

ИП Шайхутдинов Тимур Рифатович
ИНН 861900759025
ОГРН 322169000158429

Мы на связи

Cheesecake.school@gmail.com

+7 987 006 27 77