Когда мы начинаем учить китайский язык, одна из первых сложностей — это огромный объём незнакомых слов и иероглифов. Без прочного словарного запаса трудно понимать речь, строить предложения и читать тексты.
Раньше основной способ учить слова был — переписывать их вручную в тетрадку. Сегодня благодаря мобильным приложениям расширение лексики стало быстрее, интереснее и удобнее. Главное — правильно выбрать инструмент и выстроить свою систему работы.
В этой статье — какие приложения действительно помогают учить китайские слова, какие методы работают лучше всего, и как не потерять мотивацию на длинной дистанции.

1. Почему стоит использовать мобильные приложения для изучения слов

🔹 Удобство: телефон всегда под рукой, можно учиться в любое свободное время.
🔹 Геймификация: многие приложения превращают обучение в игру, что помогает дольше сохранять мотивацию.
🔹 Персонализация: можно настраивать списки слов под свой уровень и цели (например, HSK или деловой китайский).
🔹 Повторение по алгоритмам: умные системы напоминают вовремя повторить слова, чтобы они лучше запоминались.

2. Лучшие мобильные приложения для расширения словарного запаса

📱 Pleco

• Базовый словарь + карточки (Flashcards).
• Можно добавлять слова вручную или по спискам HSK.
• Есть функция написания иероглифов рукой.

📱 Anki

• Умные карточки с интервальными повторениями.
• Подходит для создания собственных наборов слов.
• Есть готовые колоды для HSK.

📱 HelloChinese

• Обучение китайскому в формате игры.
• Интерактивные задания на лексику, аудирование, грамматику.
• Прекрасно подходит для начинающих и продолжающих.

📱 Quizlet

• Создание собственных карточек и тестов.
• Можно добавлять картинки и озвучку к словам.
• Идеально для визуалов.

3. Как строить работу со словами через приложения

Шаг 1. Выберите список слов

• HSK по уровням
• Словарь из учебников
• Слова по темам (еда, путешествия, работа)

Шаг 2. Добавляйте новые слова каждый день

• 5–10 слов в день — оптимальный объём для долгосрочного запоминания.
• Старайтесь сразу добавлять примеры использования.

Шаг 3. Регулярное повторение

✅ Лучше учить меньше слов, но повторять их чаще.
✅ Используйте интервальные повторения (Anki, Pleco).
✅ Повторяйте старые слова перед тем, как учить новые.

Шаг 4. Связывайте новые слова с реальными ситуациями

Придумывайте короткие предложения или мини-истории.
Пример:
今天我吃了很多水果，比如苹果和香蕉。[ jīntiān wǒ chī le hěn duō shuǐguǒ, bǐrú píngguǒ hé xiāngjiāo ] — Сегодня я съел много фруктов, например, яблоки и бананы.

4. Распространённые ошибки при работе с приложениями

🚫 Только механическое заучивание без понимания.
🚫 Слишком много новых слов за один раз.
🚫 Отсутствие системы повторения.
🚫 Игнорирование использования слов в контексте.

5. Как поддерживать мотивацию

• Ставьте маленькие цели: "Выучу 50 новых слов за неделю."
• Отмечайте успехи: приложения показывают статистику.
• Делайте перерывы: лучше заниматься 20 минут в день каждый день, чем 3 часа раз в неделю.

Заключение

Мобильные приложения — мощный инструмент для расширения словарного запаса по-китайски. Главное — использовать их осознанно: работать с примерами, повторять регулярно и применять слова на практике.
Только сочетая технологии и собственные усилия, можно действительно быстро выйти на новый уровень владения китайским языком!