29.07.2025 • Лексика

Эмоции — важная часть общения. В китайском языке есть много слов для выражения чувств, и они помогают точнее описывать своё состояние и понимать других. В этой статье собрана базовая лексика эмоций с пиньинем и примерами.


1. Радость и восторг

  • 高兴 [gāoxìng] — радостный
  • 开心 [kāixīn] — весёлый, довольный
  • 兴奋 [xīngfèn] — взволнованный, в предвкушении
  • 幸福 [xìngfú] — счастливый (глубокое чувство счастья)

Пример:
我今天很高兴。
[wǒ jīntiān hěn gāoxìng] — Сегодня я очень рад.


2. Удивление и шок

  • 惊讶 [jīngyà] — удивлённый
  • 吃惊 [chījīng] — поражённый, шокированный
  • 不可思议 [bùkě sīyì] — невероятный, немыслимый

Пример:
我很吃惊,你会说中文!
[wǒ hěn chījīng, nǐ huì shuō Zhōngwén!] — Я поражён, ты говоришь по-китайски!


3. Грусть и тоска

  • 难过 [nánguò] — грустный
  • 伤心 [shāngxīn] — печальный, разбитое сердце
  • 失望 [shīwàng] — разочарованный
  • 孤单 [gūdān] — одинокий

Пример:
他看起来很伤心。
[tā kàn qǐlái hěn shāngxīn] — Он выглядит очень грустным.


4. Гнев и раздражение

  • 生气 [shēngqì] — сердитый
  • 愤怒 [fènnù] — яростный
  • 不高兴 [bù gāoxìng] — недовольный

Пример:
别生气,这不是你的错。
[bié shēngqì, zhè bú shì nǐ de cuò] — Не злись, это не твоя вина.


5. Страх и тревога

  • 害怕 [hàipà] — бояться
  • 担心 [dānxīn] — волноваться
  • 紧张 [jǐnzhāng] — нервничать
  • 恐怖 [kǒngbù] — страшный, ужасный

Пример:
孩子有点害怕黑暗。
[háizi yǒudiǎn hàipà hēi’àn] — Ребёнок немного боится темноты.


6. Усталость и равнодушие

  • 累 [lèi] — усталый
  • 困 [kùn] — сонный
  • 无聊 [wúliáo] — скучающий
  • 平静 [píngjìng] — спокойный

Пример:
我今天太累了。
[wǒ jīntiān tài lèi le] — Сегодня я очень устал.


Совет: как учить лексику эмоций

  • Учите через картинки и мимику — показывайте лицо и повторяйте слово
  • Связывайте эмоцию с ситуацией: радость — праздник, грусть — дождь
  • Используйте простые предложения: «Я рад», «Я устал», «Он боится»

Заключение

Слова эмоций помогают выражать чувства и понимать других. Освоив базовую лексику, вы сможете строить простые фразы вроде «Я рад» или «Мне грустно» и делать свою речь более живой.

Дайджест блога: еженедельная подборка лучших статей

Читать также

Давайте познакомимся поближе! 

Оставляйте заявку, мы расскажем подробнее о школе!

ФИО *
Номер телефона *
Где с вами связаться *
Вы
Какой у вас уровень китайского?