Лексика для обсуждения экологии и устойчивого развития

Введение

Экология и устойчивое развитие стали одними из самых актуальных тем в мире, особенно в условиях глобальных изменений климата и ухудшения состояния окружающей среды. Китай активно работает над решением экологических проблем и созданием более устойчивой экономики. Понимание и использование правильной лексики для обсуждения этих вопросов не только улучшает знания китайского языка, но и позволяет глубже понять важнейшие экологические вызовы и решения, принимаемые в Китае.
Цель статьи — познакомить вас с ключевыми китайскими словами и выражениями, которые используются для обсуждения экологии, устойчивого развития и охраны окружающей среды. В статье будут рассмотрены основные термины, фразы для обсуждения экологических проблем, а также конкретные примеры использования лексики в реальных разговорах.

1. Основные термины для обсуждения экологии

Для начала важно понять ключевые термины, которые используются в китайском языке для описания экологической ситуации, ресурсов и взаимодействия человека с окружающей средой.

1.1 Природные ресурсы и экосистемы

Китайский	Пиньинь	Перевод	Пример
自然	zìrán	природа	我们应该保护自然。 [wǒmen yīnggāi bǎohù zìrán] — «Мы должны защищать природу».
环境	huánjìng	окружающая среда	环境污染是全球性问题。 [huánjìng wūrǎn shì quánqiúxìng wèntí] — «Загрязнение окружающей среды — это глобальная проблема».
生态	shēngtài	экология, экосистема	生态平衡对地球非常重要。 [shēngtài pínghéng duì dìqiú fēicháng zhòngyào] — «Экологическое равновесие крайне важно для Земли».
资源	zīyuán	ресурсы	水是重要的自然资源。 [shuǐ shì zhòngyào de zìrán zīyuán] — «Вода — это важный природный ресурс».
能源	néngyuán	энергия, источники энергии	太阳能和风能是清洁能源。 [tàiyángnéng hé fēngnéng shì qīngjié néngyuán] — «Солнечная энергия и ветровая энергия — это чистые источники энергии».

1.2 Экологические проблемы и изменения

Китай активно решает проблемы загрязнения и изменения климата, и для этого существует множество специализированных терминов.

Китайский	Пиньинь	Перевод	Пример
污染	wūrǎn	загрязнение	空气污染对健康有害。 [kōngqì wūrǎn duì jiànkāng yǒuhài] — «Загрязнение воздуха вредно для здоровья».
气候变化	qìhòu biànhuà	изменение климата	气候变化影响全球生态系统。 [qìhòu biànhuà yǐngxiǎng quánqiú shēngtài xìtǒng] — «Изменение климата влияет на глобальную экосистему».
砍伐	kǎnfá	вырубка лесов	砍伐森林导致生物多样性丧失。 [kǎnfá sēnlín dǎozhì shēngwù duōyàngxì sàngshī] — «Вырубка лесов приводит к утрате биоразнообразия».
垃圾	lājī	мусор	城市垃圾处理系统需要改善。 [chéngshì lājī chǔlǐ xìtǒng xūyào gǎishàn] — «Система утилизации мусора в городах нуждается в улучшении».
过度开发	guòdù kāifā	чрезмерная эксплуатация	过度开发导致了自然资源的枯竭。 [guòdù kāifā dǎozhìle zìrán zīyuán de kūjié] — «Чрезмерная эксплуатация приводит к истощению природных ресурсов».

2. Лексика для обсуждения устойчивого развития

Устойчивое развитие — это концепция, которая находит всё большее распространение в китайской политике и бизнесе. Важно понимать, какие слова и выражения используются для описания этой идеи.

2.1 Основные термины устойчивого развития

Китайский	Пиньинь	Перевод	Пример
可持续发展	kě chíxù fāzhǎn	устойчивое развитие	可持续发展是全球发展的趋势。 [kě chíxù fāzhǎn shì quánqiú fāzhǎn de qūshì] — «Устойчивое развитие — это тенденция мирового развития».
绿色	lǜsè	зелёный, экологичный	绿色经济对环境有益。 [lǜsè jīngjì duì huánjìng yǒuyì] — «Зелёная экономика полезна для окружающей среды».
清洁能源	qīngjié néngyuán	чистая энергия	中国正在推动清洁能源的发展。 [zhōngguó zhèngzài tuīdòng qīngjié néngyuán de fāzhǎn] — «Китай активно развивает чистые источники энергии».
环保	huánbǎo	охрана окружающей среды	环保措施对企业来说非常重要。 [huánbǎo cuòshī duì qǐyè lái shuō fēicháng zhòngyào] — «Меры по охране окружающей среды крайне важны для компаний».
循环利用	xúnhuán lìyòng	переработка, повторное использование	我们需要加强资源的循环利用。 [wǒmen xūyào jiāqiáng zīyuán de xúnhuán lìyòng] — «Нам нужно усилить переработку ресурсов».

2.2 Проблемы и решение

Устойчивое развитие также связано с решением экологических проблем через инновации и осознанный подход.

Китайский	Пиньинь	Перевод	Пример
节能	jié néng	энергосбережение	我们应该采取节能措施来减少能源浪费。 [wǒmen yīnggāi cǎiqǔ jié néng cuòshī lái jiǎnshǎo néngyuán làngfèi] — «Мы должны принимать меры по энергосбережению, чтобы уменьшить浪费».
减排	jiǎn pái	снижение выбросов	减排是应对气候变化的重要措施。 [jiǎn pái shì yìngduì qìhòu biànhuà de zhòngyào cuòshī] — «Снижение выбросов — важная мера борьбы с изменением климата».
绿色发展	lǜsè fāzhǎn	зелёное развитие	绿色发展是中国的长期目标。 [lǜsè fāzhǎn shì zhōngguó de chángqī mùbiāo] — «Зелёное развитие — долгосрочная цель Китая».

3. Лексика для обсуждения природных катастроф

С учётом изменений климата важность понимания лексики, связанной с природными катастрофами, возрастает. В этой части мы рассмотрим ключевые термины для обсуждения этих проблем.

Китайский	Пиньинь	Перевод	Пример
洪水	hóngshuǐ	наводнение	去年夏天，我们经历了严重的洪水。 [qùnián xiàtiān, wǒmen jīnglìle yánzhòng de hóngshuǐ] — «Прошлым летом мы пережили сильное наводнение».
地震	dìzhèn	землетрясение	这场地震造成了巨大的破坏。 [zhè chǎng dìzhèn zàochéngle jùdà de pòhuài] — «Это землетрясение вызвало огромные разрушения».
干旱	gānhàn	засуха	由于长时间的干旱，许多地区的水资源短缺。 [yóuyú cháng shíjiān de gānhàn, xǔduō dìqū de shuǐ zīyuán duǎnquē] — «Из-за продолжительной засухи во многих районах наблюдается нехватка водных ресурсов».

Заключение

Лексика, связанная с экологией и устойчивым развитием, является неотъемлемой частью общения о важных и актуальных вопросах, таких как защита природы, изменение климата и использование ресурсов. Знание этих слов и выражений помогает не только расширить словарный запас, но и быть более вовлечённым в глобальные дискуссии по этим вопросам. Использование китайской лексики в контексте экологии позволяет глубже понять проблемы и решения, предлагаемые китайским обществом для защиты окружающей среды.

Часто задаваемые вопросы

Какие термины по экологии следует выучить в первую очередь?
Рекомендуем начать с основных слов, таких как 自然 (природа), 环境 (окружающая среда), 污染 (загрязнение), и постепенно добавлять термины, связанные с устойчивым развитием и экосистемами.
Как использовать экологическую лексику на китайском языке в повседневной жизни?
Вы можете использовать эти слова при обсуждении проблем экологии с друзьями, читать статьи о текущих экологических проблемах на китайском языке или участвовать в обсуждениях на форумах.
Какие фразы лучше всего подходят для общения на тему экологии?
Попробуйте использовать фразы, такие как:

我们应该保护环境 [wǒmen yīnggāi bǎohù huánjìng] — «Мы должны защищать окружающую среду».
可持续发展对地球很重要 [kě chíxù fāzhǎn duì dìqiú hěn zhòngyào] — «Устойчивое развитие важно для Земли».

Введение

1. Основные термины для обсуждения экологии

1.1 Природные ресурсы и экосистемы

1.2 Экологические проблемы и изменения

2. Лексика для обсуждения устойчивого развития

2.1 Основные термины устойчивого развития

2.2 Проблемы и решение

3. Лексика для обсуждения природных катастроф

Заключение

Часто задаваемые вопросы

Дайджест блога: еженедельная подборка лучших статей

Читать также

Метод теневого повторения в изучении китайского языка

В данной статье мы рассказали об одном из самых эффективных методов изучения иностранного языка — теневом повторении

Флора и фауна в словах: о природе на китайском языке

Как говорить о дружбе по-китайски

Лексика эмоций в китайском языке: глубина и многообразие

Слова и фразы, используемые для выражения чувств в китайском языке, эмоции от радости до грусти, а также практические примеры их использования в повседневной речи.

Моя комната: необходимая лексика для описания своей комнаты на китайском языке

Как описать свою комнату на китайском языке, необходимая лексика и примеры её использования.

Китайские пельмени

История появления пельменей в Поднебесной, а также их разновидность и особенности в разных частях Китая.

Как говорить о китайской архитектуре

Ключевые термины и выражения, необходимые для понимания и обсуждения архитектурных стилей, элементов и их культурного значения.

Жизнь в китайском общежитии: лексика для выживания

Необходимый набор слов и фраз для обеспечения комфортной жизни в китайском общежитии и уверенности в себе.

Лексика на тему «косметика»

Названия основных косметических средств, таких как тональные кремы, тени для век на китайском, что особенно актуально для интересующихся красотой и модой.

Как иероглифы расширяют границы восприятия

Влияние китайских иероглифов на когнитивные процессы, визуальная структура и многозначность символов для глубокого многоуровневого мышления и восприятия.

Давайте познакомимся поближе!