Лучшие платформы для просмотра китайских шоу и тренировки аудирования

Изучение китайского языка требует регулярной практики, и один из лучших способов улучшить свои навыки — это просмотр китайских шоу, сериалов или прослушивание подкастов. Они помогают погрузиться в язык, лучше понять интонацию, сленг и культурные особенности. Но с чего начать и какие платформы использовать? В этой статье мы собрали лучшие сайты и сервисы, которые подойдут как новичкам, так и продвинутым изучающим.

Почему важно смотреть китайские шоу?

1. Погружение в язык

Просмотр шоу на китайском языке помогает услышать живую речь, с которой редко сталкиваешься в учебниках.

2. Расширение словарного запаса

Вы сможете запомнить новые слова и выражения в контексте.

3. Понимание культуры

Китайские шоу, фильмы и сериалы — это не только язык, но и окно в культурные традиции и повседневную жизнь Китая.

Лучшие сайты для просмотра китайских шоу

1. iQIYI (爱奇艺 ài qí yì)

• Что это: Один из самых популярных стриминговых сервисов в Китае, предлагающий фильмы, сериалы, шоу и анимацию.
• Особенности:
  • Большой выбор контента, включая субтитры на китайском и английском.
  • Доступ как для бесплатного, так и для платного просмотра.
• Примеры шоу: "青春有你" (qīngchūn yǒu nǐ) — популярное музыкальное реалити-шоу.
• Ссылка: www.iqiyi.com

2. Youku (优酷 yōu kù)

• Что это: Китайский аналог YouTube с множеством сериалов, фильмов и развлекательных программ.
• Особенности:
  • Доступен бесплатный просмотр с рекламой.
  • Есть возможность скачать приложение для удобного использования.
• Примеры шоу: "奇葩说" (qípā shuō) — популярное дебатное шоу.
• Ссылка: www.youku.com

3. Tencent Video (腾讯视频 téng xùn shì pín)

• Что это: Один из крупнейших видеоплатформ Китая с огромным количеством контента.
• Особенности:
  • Предлагает как бесплатный, так и премиум-доступ.
  • Множество эксклюзивных шоу и сериалов.
• Примеры шоу: "创造营" (chuàngzào yíng) — шоу талантов.
• Ссылка: v.qq.com

4. Bilibili (哔哩哔哩 bìlī bìlī)

• Что это: Платформа, популярная среди молодёжи, с контентом, включающим анимацию, музыкальные клипы, образовательные видео и стримы.
• Особенности:
  • Удобен для изучающих китайский благодаря субтитрам.
  • Возможность общаться с другими пользователями через комментарии.
• Примеры шоу: Анимационные сериалы и фанатские обзоры.
• Ссылка: www.bilibili.com

5. Sohu TV (搜狐视频 sōu hú shì pín)

• Что это: Стриминговая платформа, специализирующаяся на китайских сериалах и фильмах.
• Особенности:
  • Простая регистрация и доступ к большому количеству контента.
  • Подходит для просмотра исторических драм.
• Ссылка: tv.sohu.com

Дополнительные ресурсы для практики аудирования

1. Du Chinese

• Что это: Приложение для чтения и аудирования с короткими историями на китайском языке.
• Особенности:
  • Уровни сложности от новичков до продвинутых.
  • Возможность прослушивания аудио с различными скоростями.
• Ссылка: www.duchinese.net

2. Melnyks Chinese

• Что это: Подкасты для изучающих китайский язык.
• Особенности:
  • Аудиоуроки с объяснениями грамматики и словарного запаса.
  • Отлично подходит для начинающих.
• Ссылка: www.melnyks.com

3. 喜马拉雅 (xǐ mǎ lā yǎ)

• Что это: Платформа с аудиокнигами, подкастами и лекциями.
• Особенности:
  • Большой выбор материалов для разных уровней.
  • Подходит для тех, кто хочет улучшить аудирование и словарный запас.
• Ссылка: www.ximalaya.com

Как извлечь максимум пользы от просмотра шоу

1. Смотрите с субтитрами

Начните с китайских субтитров, чтобы сопоставить написание и произношение. Если уровень позволяет, отключите их.

2. Делайте заметки

Записывайте новые слова и выражения, которые слышите в шоу.

3. Выбирайте интересный контент

Смотрите то, что вам нравится, будь то драмы, реалити-шоу или анимация.

4. Практикуйте пересказ

Попробуйте пересказать сюжет или отдельные диалоги, чтобы закрепить услышанное.

Заключение

Просмотр китайских шоу и фильмов — это не только эффективный, но и увлекательный способ изучения языка. Благодаря таким платформам, как iQIYI, Youku и Bilibili, вы можете найти контент на любой вкус. Начните с интересных вам шоу, постепенно увеличивайте сложность, и вы увидите, как быстро улучшатся ваши навыки. Удачи в изучении и приятного просмотра!