27.04.2025 • Грамматика
Модальные глаголы в китайском языке показывают возможность, желание, необходимость, обязанность или предположение. Они стоят перед основным глаголом и модифицируют его значение.
Главные модальные глаголы китайского языка:
Модальный глагол | Значение |
---|---|
可以 | можно, иметь возможность |
能 | мочь (физически или по обстоятельствам) |
会 | уметь, иметь навык |
要 | хотеть, собираться, нужно |
想 | хотеть, желать |
应该 | следует, должно |
必须 | необходимо, обязан |
能够 | быть способным |
可以 подчёркивает разрешение или возможность по условиям.
能 подчёркивает физическую или объективную возможность.
Примеры:
你可以进来。[nǐ kěyǐ jìnlái] — ты можешь войти (разрешение).
他能跑得很快。[tā néng pǎo de hěn kuài] — он может бегать очень быстро (способность).
Запомни:
会 указывает на навык, то есть на то, что кто-то научился что-то делать.
Пример:
我会说汉语。[wǒ huì shuō hànyǔ] — я умею говорить по-китайски.
Важно: 会 используется только тогда, когда речь идёт о приобретённых навыках.
Примеры:
我要喝水。[wǒ yào hē shuǐ] — я хочу пить воду (сильное желание, необходимость).
我想去中国旅行。[wǒ xiǎng qù zhōngguó lǚxíng] — я хочу поехать путешествовать в Китай.
Запомни:
Примеры:
你应该早点睡觉。[nǐ yīnggāi zǎodiǎn shuìjiào] — тебе следует раньше ложиться спать.
你必须完成作业。[nǐ bìxū wánchéng zuòyè] — ты обязан закончить домашнее задание.
Разница:
能够 делает акцент на наличие условий и возможностей для выполнения действия, звучит более формально.
Пример:
他能够解决这个问题。[tā nénggòu jiějué zhège wèntí] — он способен решить эту проблему.
Модальный глагол | Значение | Пример |
---|---|---|
可以 | разрешение, возможность | 你可以看书。 [nǐ kěyǐ kàn shū] — ты можешь почитать книгу |
能 | физическая возможность | 我能跑十公里。 [wǒ néng pǎo shí gōnglǐ] — я могу пробежать десять километров |
会 | навык | 她会弹钢琴。 [tā huì tán gāngqín] — она умеет играть на пианино |
要 | необходимость, план | 我要去上班。 [wǒ yào qù shàngbān] — мне нужно идти на работу |
想 | желание | 我想吃饺子。 [wǒ xiǎng chī jiǎozi] — я хочу съесть пельмени |
应该 | рекомендация | 你应该学习。 [nǐ yīnggāi xuéxí] — тебе следует учиться |
必须 | необходимость | 你必须去医院。 [nǐ bìxū qù yīyuàn] — тебе необходимо пойти в больницу |
能够 | способность | 我能够完成任务。 [wǒ nénggòu wánchéng rènwu] — я способен выполнить задание |
Модальные глаголы — это фундамент для правильного общения на китайском. Они помогают выразить желания, обязанности, возможности и способности. Чтобы использовать их уверенно:
Китайский язык прост, если понять его логику. А модальные глаголы — ключ к этой логике.
Оставляйте заявку, мы расскажем подробнее о школе!
ИП Шайхутдинов Тимур Рифатович
ИНН 861900759025
ОГРН 322169000158429